Кейд Фэйрчайлд: Когда говорю на русском люди смеются

Защитник новокузнецкого «Металлурга» Кейд Фэйрчайлд рассказал, как ему дается изучение русского языка и какие слова он выучил для подсказок партнерам на льду.

— Русский — это очень сложный язык, — сказал хоккеист. — Но какие-то отдельные слова я все равно выучил. Как только мы сюда приехали с Райаном Стоа, то заставили себя выучить цифры — их довольно часто приходится применять в повседневной жизни. Когда мы пытаемся объясниться на русском, над нами, бывает, смеются. Но здорово, что современные технологии помогают в общении — достаточно взять телефон и набрать нужное слово в переводчике. Тем не менее, я стараюсь учить как можно больше слов. На льду могу повторить то, что говорят остальные: «Давай!», «Поехали!», «Бросок!». Еще я выучил цвета — каждая пятерка в «Металлурге» тренируется в майках своего цвета, так что я могу сказать: «Пошли, черные!» или «Пошли, белые!». Это довольно просто.

Напомним, что 26-летний защитник проводит первый сезон в КХЛ. На его счету 8 (3+5) очков в 42 матчах регулярного чемпионата при показателе полезности «-17». Ранее он играл в АХЛ, а также провел пять матчей в НХЛ за «Сент-Луис», отличившись одной голевой передачей.