Французский экспорт и импорт

С натурализацией игроков в польской и немецкой сборных разобрались. Переходим к сборной Франции, которую принято считать чуть ли не образцом по привлечению чужеземцев. При этом часто приводят в пример фотографию трехцветных, где из 11 игроков стартового состава только двое белых. И один из них — весьма смуглый бербер Зинедин Зидан.

Вот такая распространенная точка зрения, что под французский триколор завлекают всех кого не лень. Распространенная и ошибочная. Французы весьма щепетильны в этом вопросе. По числу иноземцев, поставленных под ружье, сборная Франции отстает от бундестим, не говоря уже про испанцев и итальянцев.

Негры хорошие и разные

Маленький нюанс. Кого считать иностранцем во Франции? Как известно, у французов было немало колоний и в Африке, и в Западном полушарии: в Вест-Индии, Юго-Восточной Азии и Океании. Почти все колонии получили независимость, кто давно, а кто не очень. Но при этом многие из тех, кто хотел избавиться от гнета колонизаторов, поспешили перебраться к этим самым колонизаторам и пустить там корни. Поэтому среди нынешних французов так много арабов, берберов и негров, как африканских, так и вест-индских. Борцов с расизмом сразу предупредим, что слово негр в русском языке никогда не несло некоей отрицательной окраски, поэтому заменять его на громоздкое и лицемерное афрофранцуз не стоит. Тем более что значительная часть темнокожих французов «понаехали» не из Африки, а из Вест-Индии.

При этом мигранты из бывших колоний, помимо французского паспорта, имеют в кармане еще и документ исторической родины. Или родин, как некоторые вроде Патриса Эвра. И если гипотетический Сиссе, Сиссоко, Диарра, Камара или Траоре вдруг не подойдет трехцветным, то милости просим играть за сборную Сенегала, Мали, Камеруна и далее по списку франкоязычных стран Африки. Обратных примеров мало, но большинство родившихся в бывших колониях так же могут при желании сыграть за сборную метрополии. Если конечно, их не заиграли за какую-либо из африканских сборных. Пример — Дидье Дрогба, раскрывшийся довольно поздно. Когда французы спохватились, Дидье уже был футболистом сборной бывшего Берега слоновой кости.

Африканцев, как негроидных, так и арабов с берберами, в сборной Франции предостаточно. Но называть их продуктами натурализации было бы неверно. Тем более что тут мы имеем дело с двойным движением. В африканских сборных игроков, родившихся во Франции, не меньше, если не больше. Достаточно взглянуть состав любой франкоговорящей команды континента, будь она из Черной Африки или Магриба. С Вест-Индией все сложнее — в метрополию двигается довольно широкий гольфстрим, а обратно — хиленький ручеек. Ведь никакое присутствие Анри, Тюрама или Малуда не сделает сборные Мартиники, Гваделупы или Гвианы конкурентоспособными в своем регионе. Из Новой Каледонии в сборной Франции играл только Кристиан Карамбё. Может, еще вратарь молодежной сборной Али Ахамада сыграет. Но этот регион очень далек от Франции, а самородков там слишком мало, поэтому аборигены из Океании — исключение из правил.

Что касается менее экзотических регионов, то в сборной Франции играли, и весьма неплохо, футболисты польского (Каргу, Копа, Вишнески, Стопира), испанского (Фернандес, Пирес, Вальбуэна), португальского (Мартенс), даже армянского (отец и сын Джоркаеффы, Богоссян) и калмыцкого (опять таки Джоркаеффы) и итальянского (сам Мишель Платини) происхождения. Но почти все эти игроки родились во Франции, а если и приехали из-за рубежа, то приобщились к футболу именно на французской земле. Стало быть, и их нельзя записывать в мигранты.

Парень из Кондома и другие

И что же получается? Неужели неофициальных чемпионов мира по натурализации незаслуженно оговорили, а они в этом вопросе святее самих бразильцев? Нет, и французы грешили. Например, в составе блестящей команды, выигравшей чемпионаты мира и Европы, было три натурализованных иностранца. Всего три, но каких! Правда, все три случая натурализации имеют оговорки.

Первый — это Марсель Десайи. В футбол уроженец англоязычного Золотого Берега (ныне Гана) начал играть во Франции, куда был вывезен приемными родителями. Став взрослым, Марсель был вправе выбирать между Францией и исторической родиной, не имеющей отношения к французскому миру. Марсель поставил на страну, где нашел новую семью. Такой вот французский вариант Балотелли, притом один африканец вырос умным и серьезным человеком, а второй (не станем показывать пальцем) был и пока остается разгильдяем.

Переходим к Клоду Макелеле. Этот франкоязычный африканец попал в категорию натурализованных потому, что появился на свет в Заире, бывшем бельгийском Конго и будущей Демократической Республике Конго. Согласись этот полузащитник играть за сборную Бельгии, то вопросов бы не было. Но Конго со столицей в Киншасе никогда Франции не принадлежало, стало быть, и Клод для французов человек не совсем свой. Даром, что женат на французской модели Ноэми Ленуар.

И, наконец, Давид Трезеге, забивший золотой гол в ворота итальянцев в финале Евро-2000 и смазавший решающий пенальти в финале ЧМ-2006, опять-таки в ворота в сборной Италии. Этот смуглый молодой человек мог бы играть и за сборную Аргентины, потому что паспорт этой страны у него имелся с рождения. Но аргентинцы в Давиде не слишком нуждались, и фейс-контроль тут не причем. Возник вариант со сборной Франции. Дедушка футболиста был французом вест-индского происхождения, а сам Давид, потомственный футболист, появился на свет во французском городе Кондом, который отныне известен еще и как родина чемпиона мира и Европы.

Итак, всего три натурализованных, и то с оговорками, игрока. Вот вам и чемпионы мира по натурализации.

Рожденный в море и семья вратарей

Все три героя уже сошли со сцены, немало потрудившись на благо своей новой родины. Десайи и Трезеге были чемпионами мира и Европы, Макелеле становился победителем первенства Европы, не родного для него континента. Марсель сыграл в составе трехцветных 116 матчей — третий результат в истории сборной Франции, Клод и Давид провели по 71 игре на брата.

Кого же французы успели приютить? Сначала о том, кого не успели. Вратарь «Монако» Флавио Рома, отчаявшись ждать приглашения в сборную Италии, предложил услуги Франции, но услышан не был. Зато футболку с петушком примерил полузащитник Рио Мавуба, чей отец Мафуила Рикки Мавуба играл на ЧМ-74 в составе сборной Заира. Мама Рио родом из Анголы, сам же капитан «Лилля» родился в каюте парохода, следовавшего из этой страны во Францию.

Вратарь Стив Манданда родился в Киншасе. Старший из четырех братьев-вратарей сделал выбор не в пользу ДР Конго и не в пользу метрополии, Бельгии, а является вторым голкипером трехцветных. Любопытно, что следующий по старшинству Парфе играет за ДР Конго. Риффи защищает ворота юниорской сборной Франции, а самый маленький — Эвер — пока не определился.

Попавший в опалу в «Пари Сен-Жермен» конголезец Пеги Люйиндюла аж шесть раз сыграл за сборную Франции. Что касается других выходцев из бельгийского Конго, то и Шарль Н’Зогбия, и Янн М’Вила, и Гаэль Какута, и потенциальный спартаковец Стефан Н’Зонзи родились во Франции, и под категорию натурализованных не подходят.

Бельгийцы могут обижаться за соседей не только за перехваченных Макелеле, Мавуба и Манданда, но и за совершенно бледнолицего уроженца Брюсселя Стеда Мальбранка. Полузащитник имел неосторожность сыграть за французскую молодежку в официальной встрече и, согласно тогдашним законам ФИФА, потерял возможность выступать за «красных дьяволов».

Изъявил желание играть за сборную Франции атакующий полузащитник «Пари Сен-Жермен» — Андерсон Луис де Карвальо или Нене. Четыре игры за молодежную сборную Бразилии не должны стать препятствием для выступлений за трехцветных на предстоящем первенстве Европы. Слово за президентом Николя Саркози — сыном выходца из Венгрии Пала Шаркоши.

Экспорт в Африке

Так что Франция не слишком преуспела в импорте иностранной футбольной рабочей силы. Зато экспорт в африканские страны поставлен на поток. В шестидесятые годы несколько игроков сборной Франции выступали за команды получивших независимость Марокко, Туниса и Алжира. Из примеров последнего времени вспомним малийцев Фредди Кануте и Момо Сиссоко. Или тоттенхэмовских камерунцев Себастьяна Бассонга и Бенуа Ассу-Экото. Посмотрите на составы сборных франкоязычных африканских государств. Самые бледные, вроде сенегальца Хабиба Бейе, наверняка французы. В сборной Того мог появиться и потомок галлов Валерьян Исмаэль, женатый на африканке, но какие-то проблемы помешали свершиться этому казусу. Поставки в Вест-Индию меньше. Самый известный персонаж — вратарь сборной Гаити Франсуа Пласид, родившийся на севере Франции. Массовый десант из французских игроков (Франсуа Пикьонн, уже упомянутый Исмаэль и другие), в которых не нуждается первая сборная, мог высадиться в команде Катара, но ФИФА сыграла на опережение и наложила вето.

Европейским сборным французы как-то без надобности. Франк Кедрю, немало поигравший в английской премьер-лиге, предлагал помощь и англичанам, и ирландцам. Не позвали. Себастьен Фрэ, немец по национальности, был не против подменить Оливера Кана в воротах бундестим, но в Германии никогда не было проблем с вратарями.

Олег Лыткин, Sportbox.ru