В Сочи будет вдвое больше переводчиков, чем в Турине
В столице Игр 2014 года стартовал форум «Сочи 2014: вопросы перевода», в работе которого примут участие более 650 человек — переводчиков, студентов и преподавателей лингвистических вузов, сотрудников и владельцев переводческих агентств, сообщает пресс-служба оргкомитета.
В феврале 2014 года в Сочи приедут 5500 спортсменов-олимпийцев и членов команд из 80 стран мира. Осуществлять языковую поддержку которых будут более 1000 переводчиков, включая специалистов по устному и письменному переводу и волонтеров. Это в два раза больше, чем на Играх 2006 года в Турине.
- Форум «Сочи 2014: вопросы перевода» — важный шаг в ходе подготовки к первым в истории России зимним Играм, — уверен президент оргкомитета «Сочи 2014» Дмитрий Чернышенко. — Наша цель — заговорить с участниками Олимпийских и Паралимпийских Игр на одном языке, и проведение форума поможет нам справиться с этой задачей.
В общей сложности на Игры в Сочи будут аккредитованы около 13 000 представителей прессы, телерадиовещателей и фотографов. На Играх будут работать 25 000 волонтеров, а по всему миру Олимпиаду просмотрят около трех миллиардов телезрителей.