Фуркад-старший признал, что завидует успехам брата

Французский биатлонист Симон Фуркад рассказал о напряженных отношениях с братом Мартеном, который за последние годы стал лучшим биатлонистом мира.

 — Трудно признать, что завидуешь успехам родного брата, и его слава вызывает у тебя ревность, но это так, — приводит слова Симона Фуркада TV2. — Я всегда задаю себе вопрос — мы родные братья, одинаково выкладываемся на тренировках, так почему он, а не я? Где-то в 2009 году я уже понял, что угнаться за Мартеном мало кто может.

 — Я помню, как стоял на олимпийском пьедестале в Ванкувере и видел слезы брата, — говорит Мартен. — Это было очень сложно для меня. И, безусловно, я испытывал двоякие чувства. Никогда не задумывался до этого, что значат мои результаты для старшего брата. Но тогда я принял правильное решение наслаждаться своей жизнью и идти своей дорогой, иначе было бы очень тяжело психологически. Почему я должен винить себя за победы?

 — Это была полностью моя вина, — отметил Симон. — Я сделал все, чтобы мы с Мартеном стали далеки друг от друга. Он пошел своей дорогой, наслаждался своими результатами. И делал правильно. Сильнее всего переживала наша мама, которая не понимала, что происходит. Мы даже жили в разных комнатах на сборах и соревнованиях. Но сейчас все наладилось.

 — Симон в какой-то момент признал, что я по заслугам являюсь лучшим биатлонистов в мире, — говорит Мартен. — Сейчас наши отношения даже лучше, чем раньше. Он осознал, что это не его вина. Он делал и делает все, чтобы не отставать, чтобы заявить о себе, и это мотивирует и его, и меня. У нас все отлично. По крайней мере, мне так хочется думать.

Напомним, в прошлом сезоне Мартен выиграл Большой хрустальный глобус и все малые кубки, а также золото на чемпионате мира в Нове-Место. У Симона на данный момент есть только одна медаль с мировых первенств — серебро ЧМ-2012 в индивидуальной гонке.